昔の人は、あんまり漢字の細かい差異に気をつかわなかった。 音だけ有ってれば結構適当に漢字をあてたりする。 好きと数寄と数奇。 「すき」という音に、茶書ではこの三つの漢字をあてる。 「好き」はlikeである。「数寄」は狭義にはコレクションの事である…